tirsdag 13. januar 2026

Aegir hals

Når stormen raser utenfor, og det knaker godt i husveggen, da er det godt å sitte inne med og god varm kopp kaffe og strikk. 
Under denne stormen ble Ægir halsen til. 


Garn
: Gann Garn Fauna 100g, eventuelt rester Drops Kid silk 50g 
Pinne: 6mm 40 cm 
Str: S/M og L/XL 
Slik gjør du: Med en tråd kid slik, og en tråd Fauna, legg litt løst opp 72, 90 masker. 

1.pinne strikk 2 rett og 1 vrang. 
2. pinne strikk alle masker rett. 

Gjenta pinne 1 og 2 frem til halsen måler ca 34, 38 cm, eller ønsket lengde. 
Avslutt med pinne nr.1, altså 2 rett og 1 vrang. Fell løst av med rette masker. 

Legger til pdf om noen ønsker: Aegir hals


For my english readers: 
Yarn: Gann Garn Fauna 100g, possibly leftover Drops Kid Silk 50g
Needles: 6mm 40 cm (16-inch circular needles)
Size: S/M and L/XL
Instructions:
Using one strand of Kid Silk and one strand of Fauna held together, loosely cast on 72, 90 stitches. 
Row 1: *Knit 2, Purl 1*, repeat from * to * across the row.
Row 2: Knit all stitches. 
Repeat Rows 1 and 2 until the neckwarmer measures approximately 34, 38 cm (13.5, 15 inches), or desired length.
End with Row 1 (Knit 2, Purl 1 ribbing).
Bind off loosely using knit stitches. 

tirsdag 28. oktober 2025

JULERAGGEN


 Norsk:

Juleraggen strikkes med kjærlighet.

Hvem har ikke sett frem til å motta

bestemors raggsokker under treet.

Den kjente duften av kaffe,

småkaker og minnene

om de gode samtalene.

Du vet at hver maske i sokken bærer

et minne, håp og ønsker for din fremtid

 og en god dose omtanke og kjærlighet.

Vissheten om at hun har sittet i godstlen og strikket bare til deg, varmer ekstra godt, - og bestemors sokker tåler alt, våte støvler og utallige vaskerunder.

Vi vet at sokker kan kjøpes hvor som helst, - men ingen er som bestemors strikkesokker.


Juleraggen er ikke teststrikket av andre, og jeg setter stor pris på tilbakemeldinger dersom det skulle være at noe er uklart i forhold til oppskriften. 

Oppskriften hentes her: Juleraggen NO.pdf


To my English readers: 

The Christmas rag is knitted with love.

Who hasn't looked forward to receiving

Grandma's raggsocks under the tree.

The familiar scent of coffee, cookies and the memories about the good conversations.

You know that every stitch in the sock wears a memory, hope and wishes for your future and a good dose of consideration and love.

The knowledge that she has sat in the cargo seat and knitted just for you, warms you extra well, - and grandma's socks can withstand everything, wet boots and countless rounds of washing.

We know that socks can be bought anywhere, -but no one is like grandma`s knitted socks. 


the socks have not been testknitted by others than myself, and I will appreciate feedback if there is something in the pattern is unclear. 

Pattern: English Grandmas Christmas woollies ENG.pdf


torsdag 14. august 2025

Stolpejakt på Hamnøya

 Stolpejakt på Hamnøya

Stolpejakt er en mosjonsaktivitet som kombinerer turgåing, kultur- og opplevelser i naturen. Hovedsakelig er aktiviteten lokalisert i nærmiljøene, men har også spredt seg ut i mer tradisjonelt skogsterreng og i fjellet.  Kilde: Wikipedia

På Hamnøya i Vevelstad er det satt ut 12 stolper, noen lett tilgjengelig rett ved veien, andre litt med utfordrende. 
Ettersom stolpene er kodet med farge ut i fra vanskelighetsgrad er det lett å finne ut hvilke stolper du ønsker å sjekke ut.

Vi tok syklene fatt, og syklet de vell 9 km fra Vågsodden til Hamn, og tilbake naturligvis.

                                            Våg Bedehus

Stolpejakten var en morsom aktivitet, og vi har enda noen stolper tilgode til neste gang vi skal til Hamnøya. 
Etter hvert som vi fant stolper, savner vi mer info og lokal historie om stedene der stolpene står, dette er noe som med fordel kunne vært lagt inn i appen når du registrerer besøk ved en stolpe. 

God tur til dere som velger å dra på stolpejakt i Vevelstad

tirsdag 29. juli 2025

Veturhrafn

 

Veturhrafn! 


Dagene fortsetter med sommertemperaturer,og hva passer vell bedre da enn å lete frem småstrikk.

Her blir det produsert votter i Lettlopi, inspirert av islandsk mønster.

Vottene har fått navn etter Ravnen, på Island ble denne fuglen sett på som en veiviser. Selv om ravnen ofte er forbundet med varsel og død, er den også sett på som en beskytter og budbringer.

Votter er perfekt som restegarnstrikk, og her får du brukt opp en del rester. Bare sett fantasien i spill når det gjelder farger. 

Mønsteret er foreløpig bare på engelsk, men skal være lett å forstå 😉

Lykke til ! 

Get your free pattern here: Veturhrafn ENG.pdf  🌞🙂

There may be errors and omissions in the pattern. If you find any, I would appreciate feedback. Thank you for choosing my product, please link to the blog if you post pictures of your knitting. 

Feil og mangler kan forekomme i mønsteret, dersom du oppdager noen, gi gjerne tilbakemeldking. Link gjerne til bloggen dersom du legger ut strikk som er inspirert av mine prosjekter. Tusen takk

fredag 18. juli 2025

Spring leaf

Spring Leaf

Selv om sommervarmen koker, er strikkinga kjekk å ta til. 

Flere UFOer ligger å venter på å bli ferdige, men å sitte med ullgenser i fanget i over 30 varmegrader blir for hett for meg, så jeg har lett frem rester av bomullsgarn og endte opp med å strikke en klut. Så "sånn går no dagan" 🙂 


Oppskriften er på engelsk, og kan hentes gratis her: Springleaf ENG.pdf

Inspirasjon til mønsteret er hentet fra boka strikk, abc for strikke entusiaster av Maria Parry-Jones

Strikker du og legger ut bilder, link gjerne til bloggen min. 

Tusen takk

onsdag 16. juli 2025

Ausen - Andalsvågen Juni 2024 Etappe 3

Etappe 3 Storhaugvatnet - Småvatnan

Ved Storhaugvatnet våknet vi opp til enda en dag med nydelig vær. Vell var jeg småtrett etter å ha ligget å hørt på bølgeskvulp fra vannet nesten hele natta, men er rask ut av posen ivrig etter å komme meg i gang med dagens etappe.
Etter dagens frokostgrøt, gikk vi på nytt igjennom rutevalget, og fant stede vi hadde bestemt oss for å krysse elva. Vi var spente på hvordan terrenget skulle være å gå, ettersom vi til nå hadde hatt veldig lettgått terreng. 

Vading over elva ble det ikke, men vi valgte uansett å ta skoene av for å kjenne på temperaturen i vannet, og jagguta - det var akkurat så kaldt som smeltevann bruker å være i Juni 😂 så noe bad i kulpen ble det ikke denne gangen. 









Etter elvekrysningen fant vi flere tegn på at naturen her ikke er så urørt som vi kanskje tror.


Vi fant blant annet steiner som var stablet opp slik at de kunne fungert som livd/le mot vind, eller som merker på en sti. Vi kom etter hvert over flere varder, som kunne minne om en sti som vi fulgte et stykke på vår vei mot Nedre Svanvatn. 

Etter flere søk på google, og historier fra lokalkjente, er det en gammel ferdselsvei som er vardet mellom Storfjorden/ Storfjordbotn og Auslia/ Ausen. Før bilvei og ferjer kom, var samfunnet, geografisk sett, knyttet sammen på en helt annen måte. Det sies at å ro over Velfjorden i motvind for å komme til nærmeste handelssted var ikke noe en ønsket å utsette seg for - da var det bedre å gå over fjellet til Ausen for å handle.

Ettersom vi ikke skulle ned mot Storfjorden, men opp mot nedre Svanvatn, måtte vi "ta av" fra ferdselsveien. 

Velfortjent pause ved Nedre Svanvatn
 Vi krysset elva rett nedenfor utløpet var Nedre Svanvatn, heldigvis var det lite vann i elva - og krysning gikk uten å måtte vade også nå. 

Svanvatnan er en del av samisk kulturhistorie, og er en del av sommerbeite for rein i Vevelstad. Tidligere sto den en samekåte her. 

Når jeg tenker på at det her har vært reindrift i over hundre år tilbake i tid, undres jeg over at jeg fortsatt trodde dette var "urørt" og ukjent terreng. 



Vi fant rester etter ei bu som hadde stått mellom Svanvatnan og Småvatnan. Vi kunne også se utsyr som tidligere ble brukt i reindrift. 

I Juni 2024 så vi ikke rein i området, men det er mulig dette område i dag blir brukt som sommerbeite for rein fortsatt. 


Etter å ha sett alt dette fortsatte vi mot Småvatnan, der planen er å overnatte ei natt til før vi trør ned av fjellet. 

Øvre og nedre Svanvatn





 Dagen er enda ung i det vi ser Småvatnan komme til syne. Ettersom vi fortsatt er i godt driv, og mye igjen av dagen, velger vi å ta er pause ved Småvatnan før vi går videre opp til Fagerlia, og ned til Andalsvågen. 


Ved Småvatnan ble det dermed frem med Jetboilen for å få varm mat, og kaffe i koppen. 

Småvatnan

Fra Småvatnan valgte vi å gå opp mot Fagerlia (du passerer forbi om du går opp mot Hornstiden). 

Dette partiet var bratt og tyngre å gå enn noe av det vi hadde gått tidligere på ruten, og vi måtte opp for å komme ned igjen  - så vi gikk på med det vi hadde igjen av energi. 

Etter å ha funnet turmerket sti fra Hornstiden og ned til Høyvika, ble det lettere å orientere seg. Vi var ikke så avhengige av å lese kart, og orientere oss ut i fra det, men sliten som vi var, ble turen ned det tyngste stykke i løpet av hele denne dagen. 


Vell nede i Andalsvågen kom ferja, og vi kunne reise hjem igjen. 

En tur som Anbefales på det sterkeste! 
Så glad jeg endelig har fått gjennomført dette. 

Tusen takk for følge på turen. 
Lykke til på din neste tur. 


BA

tirsdag 15. juli 2025

Ausen - Andalsvågen Juni 2024 Etappe 2

 Etappe 2 Auslia - Storhaugvatnet

I huset på Auslia får vi en god rast, samtidig som vi avventer at et lyn/ torden-system skal gå forbi. I det torden ruller over huset, går tankene til Eva og Hilovard, dette var livsverket deres. Hvor mange tordenvær hadde de opplevd på gården oppe i fjellet, hvordan var det å overleve her oppe på vinteren? 

Bjorvatnet i det fjerne

Etter en kort tid skinner sola igjen, og med Eva og Hilovard fortsatt i tankene, forlater vi Auslia fjellgård for denne gang. Videre rute hadde lagt via Bjorvatnet og mot Åsen. I det vi kommer til Åsen ser vi en ATV-vei og det er denne vi har bestemt oss for å følge videre mot Tasslivatnet, hvor planen var å overnatte. 


Sauer fulgte oss store deler av veien mellom Åsen og Tasslivatnet


Hele denne dagen har vært en opplevelse, med den mektige naturen vi har rett i nærheten, og det å få ta del i atmosfæren på Auslia fjellgård. 

Hele veien videre mot Tasslivatnet gikk vi langs ATV- vei og blir fulgt av sauer et godt stykke. Det er så flott å se sauene beite i fjellterrenget og i skogen, -de hører liksom hjemme i naturen her. Her har vært gårdsdrift og sauer i flere tiår tilbake i tid. 


Tasslivatnet - mye større enn det så ut på kartet. Nok et fantastisk sted på innersida av Vevelstadfjellan.
Planen var å campe her, men her veien gikk fant vi ingen plass som vi kunne tenke oss å campe, så med nydelig vær og godt mot, gikk vi videre. 
Vi bestemte oss for å gå frem til vi fant et godt sted å slå opp telt. 

Etterhvert som veien slynget seg forbi vannet og skog kom vi frem til ei hytte. Denne så sliten ut, men vi måtte ta en titt rundt hytta. I ettertid fikk vi informasjon om at denne tilhørte skogselskapet?

Fra denne hytta gikk det sti ned mot Storhaugvatnet, og her fant vi et godt sted å slå opp telt. 

Tegn i naturen viste at det var flere som hadde valgt akkurat samme område som teltplass tidligere. 

Ettersom fisken ikke var bitevillig, måtte det bli frysetørret turmat til middag. Riktig godt, men selvsagt ikke så godt som stekt fisk. 
Etter middag/ kveldsmat sjekket vi kart og rutevalg. Vi måtte krysse elva, og gikk en tur for å finne et godt sted å krysse - forhåpentligvis uten å måtte vade.
Tilbake i teltet, sliten og godt innpakket i soveposen sa vi god natt ved Storhaugvatet. 


Vi så da frem til neste dag, og ventet ikke en mindre innholdsrik dag. 











Aegir hals

Når stormen raser utenfor, og det knaker godt i husveggen, da er det godt å sitte inne med og god varm kopp kaffe og strikk.  Under denne st...